1、拼音：還(hái) 勁(jìng)這句詩出自《竹石》[作者] 鄭燮[全文] 咬定青山不放松，立根原在破巖中。
2、千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。
3、譯文：緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。
【資料圖】
4、千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。
5、擴展資料思想感情：詩人所贊頌的并非竹的柔美，而是竹的剛毅。
6、這是一首借物喻人、托物言志的詩，也是一首詠物詩。
7、這首詩著力表現了竹子那頑強而又執著的品質，托巖竹的堅韌頑強，作者通過詠頌立根破巖中的勁竹，含蓄地表達了自己絕不隨波逐流的高尚的思想情操。
8、“千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風”。
9、這首詩里竹有個特點，它不是孤立的竹，也不是靜止的竹，而是巖竹，是風竹。
10、在這首詩中同樣竹子經受著“東西南北風”一年四季的千磨萬擊。
11、但是由于它深深扎根于巖石之中而仍巋然不動，堅韌剛勁。
12、什么樣的風都對它無可奈何。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。
